-
1 выращивание овощей
Русско-английский синонимический словарь > выращивание овощей
-
2 выращивание овощей
Makarov: vegetable productionУниверсальный русско-английский словарь > выращивание овощей
-
3 выращивание овощей
ngener. Gemüsezucht -
4 выращивание овощей
vihannesviljely -
5 выращивание овощей в открытом грунте
Agriculture: vegetable growing in the openУниверсальный русско-английский словарь > выращивание овощей в открытом грунте
-
6 выращивание овощей и фруктов
ncommer. ortofrutticolturaUniversale dizionario russo-italiano > выращивание овощей и фруктов
-
7 выращивание специальных сортов овощей для консервной промышленности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выращивание специальных сортов овощей для консервной промышленности
-
8 куштымаш
куштымашIсущ. от кушташ1. выращивание, вскармливание, выкармливание, выхаживаниеВольыкым куштымаш выращивание скота;
презым куштымаш выкармливание телят;
шурным куштымаш выращивание хлеба;
пакчасаскам куштымаш выращивание овощей.
Чапле йытыным куштымаште пӱтынь колхозна тыршен. Й. Осмин. В выращивании замечательного льна трудился весь наш колхоз.
2. выращивание, воспитаниеСамырык тукымым куштымаш воспитание молодого поколения;
кадрым куштымаш выращивание кадров.
Сергей Григорьевичын эн кугу шонымашыже самырык автор-влакым куштымаш ыле. К. Коряков. Самой большой мечтой Сергея Григорьевича было выращивание молодых авторов.
3. заживление, сращиваниеСусырым куштымаш заживление раны.
Пудыргышо луым куштымаште у йӧн-влак сай результатым пуат. При сращивании раздробленной кости новые методы дают хорошие результаты.
IIсущ. от кушташ II1. пляска, танец (как вид искусства)Баян почеш куштымаш пляска под баян;
куштымашым тӱҥалаш начать пляски.
(Тамара:) Кеҥеж йӱдым паша деч вара погынен мурымаш да куштымаш – колхоз ялын поэзийже. Н. Арбан. (Тамара:) Коллективное пение и пляска в летнюю ночь, после работы, – иоэзия колхозной деревни.
Кино деч вара оркестрын шоктымыжо почеш куштымаш тӱҥале. К. Березин. После кино начались танцы под оркестр.
2. пляска, танец (ряд движений определённого темпа и формы под музыку)У куштымаш новый танец;
татарла куштымаш татарский танец;
Шернур вел марий куштымаш марийский танец сернурской стороны
– Айда пеледыш найрем годым тошто марий куштымашым лоҥден пуэна. «Ончыко» – На празднике цветов давай спляшем старинный марийский танец.
«Салтак куштымаш!» – увертарыш вӱдышӧ. М. Казаков. «Солдатская пляска!» – объявил ведущий.
-
9 огородничество
horticulture имя существительное: -
10 овощеводство
-
11 плёнка
сущ.жен.1. çурхах; витĕм; плёнка на мясе аш çурхахĕсем2. плёнка (фото, кино ĕçĕнче)3. плёнка, çурхах (теплица витмелли); выращивание овощей под плёнкой пахча çимĕçе плёнка айĕнче ÿстерни -
12 аэропоника
воздушная культура, выращивание растений без почвы во влажном воздухе при периодическом опрыскивании их корней питатательным раствором. В теплицах, где применяют А., чаще всего выращивают томат, огурец и др. овощные культуры, а также цветы и кормовые растения для получения витаминного корма. При А. уменьшается расход воды и удобрений по сравнению с грунтовой культурой; урожайность же обычно выше, а созревание овощей более раннее. Возможность выращивания растений при помещении их корней во влажную воздушную среду была обоснована В. Арциховским в конце XIX в.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аэропоника
См. также в других словарях:
выращивание овощей — сущ., кол во синонимов: 1 • огородничество (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОГОРОД — ОГОРОД. Индивидуальное и коллективное огородничество помогает обеспечить население ценными продуктами питания картофелем и овощами (особенно свежими). Кроме того, работы на домашнем огороде служат своеобразным отдыхом для людей, работающих на… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ильич-Агро — «Ильич Агро», Агрокомплекс ОАО ММК имени Ильича Год основания 1 декабря 2006 Расположение … Википедия
Ильич-Агро Донбасс — Ильич Агро (Агрокомплекс ОАО «ММК имени Ильича») группа дочерних предприятий Мариупольского металлургического комбината имени Ильича, специализирующихся на выпуске сельскохозяйственной продукции. Структурные подразделения (агроцеха) расположены… … Википедия
Новоомский — Поселок … Википедия
МИЧИГАН (штат) — МИЧИГАН (Michigan), штат в группе штатов Северо Западного Центра (West North Central States), на севере США. Площадь 251,5 тыс. км2. Население 10,1 млн человек (2004). Административный центр Лансинг (см. ЛАНСИНГ). Крупные города: Детройт (см.… … Энциклопедический словарь
Гидропоника — (от Гидро... и греч. pónos работа) выращивание растений без почвы, на искусственных средах. При этом корневая система растений развивается на твёрдых субстратах (не имеющих питательного значения), в воде или во влажном воздухе… … Большая советская энциклопедия
Капитализм — (Capitalism) Капитализм это общественно экономическая формация, основанная на частной собственности, эксплуатации наёмного труда и признающая главенство капитала История капитализма, модели капитализма, основные понятия капитала, становление… … Энциклопедия инвестора
Экономические реформы в России (1990-е годы) — Основные статьи: Экономика СССР, 1990 е в экономике России См. также: Реформы правительства Ельцина Гайдара Экономические реформы в России, проводившиеся в 1990 е годы в Российской Федерации и включающие либерализацию цен, либерализацию… … Википедия
Комбинат Восток (Белоруссия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восток (значения). Комбинат «Восток» крупное белорусское сельскохозяйственное предприятие, специализирующееся на выращивании овощей,грибов, разведении крупного рогатого скота, производстве… … Википедия
Комбинат «Восток» — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 апреля 2012. Дата постановки к улучшению 21 апреля 2012 … Википедия
